Word 2007 cambia de idioma una y otra vez...

Hola
Desde hace un tiempo tengo el siguiente problema con Word 2007:
El idioma cambia constantemente y sin poderlo controlar, lo pongo en Español (España, internacional) y sin saber porke cambia a Español (Argentina) o Portugues. Lo vuelvo a poner en Español internacional y vuelve a cambiar de idioma, a pesar de que lo pongo como Predeterminado; también he intentado con la Configuración de idiomas de la Herramientas de Microsoft Office 2007, pero nada, se vuelve a cambiar de idioma.
Les dejo una imagen para que sepan de lo que hablo:

http://www.freeimagehosting.net/uploads/19d86ce299.png

Alguien sabe por qué? y como hacer de que permanezca en un sólo idioma.

Gracias

Hola, quita la opción de detectar idioma automáticamente, ya que hay textos que pueden contener palabras confusas que hacen que se cambie el idioma.

Salu2